The graphic below illustrates the pattern of connection between different organ systems.
…
Le graphique ci-dessous illustre le modèle de connexion entre les différents systèmes organiques.
Les relations équilibrées de génération et de soutien les cinq éléments sont cinq énergies fondamentales dans la nature en mouvement.
Il y a un dynamisme entre eux; ils ne sont pas statiques.
Dans la structure des cinq éléments, il existe deux relations fondamentales: la génération et le soutien. Sans la nature équilibrée de ces deux relations, les choses tomberaient en panne en un éclair.
Lorsque les cinq éléments parlent de génération, cela signifie une relation qui nourrit et favorise la croissance.
Pensez à une mère et à un enfant. La mère donne naissance à son enfant et fournit son énergie pour assurer la croissance de son enfant. Un exemple de génération est la relation entre le rein et le foie. (Le rein génère du foie).
Le soutien, en termes des cinq éléments, représente une relation qui agit comme une énergie ou une force de retenue, en veillant à ce que les choses ne se développent pas trop rapidement ou lentement, ni trop fortes ni trop faibles. Sans soutien, les choses tomberaient hors de proportion; l'équilibre serait perdu.