Un diario sobre Napoleón de Las Cases, 2, 233-238.

Napoleon was really sorry about what happened in what became Haiti. Napoleon went against his principles in the interest of trying to get along with aristocrat factions.

Napoléon était vraiment désolé de ce qui s'est passé dans ce qui est devenu Haïti. Napoléon allait à l'encontre de ses principes dans l'intérêt d'essayer de s'entendre avec les factions aristocrates.

Napoleon tat es wirklich leid, was in Haiti passiert war. Napoleon verstieß gegen seine Prinzipien, um mit aristokratischen Fraktionen auszukommen.

Napoleón lamentó mucho lo que pasó en lo que se convirtió en Haití. Napoleón fue en contra de sus principios en aras de tratar de llevarse bien con las facciones aristócratas.

https://www.thetanster.com/blog/2019/2/11/napoleon-memoirs-links