Napoleon tells Las Cases that he should’ve been more pushy about promoting his Atlas to him because Napoleon could’ve used it in schools.
Napoléon dit à Las Cases qu'il aurait dû être plus insistant sur la promotion de son Atlas parce que Napoléon aurait pu l'utiliser dans les écoles.
Napoleon sagt Las Cases, dass er aufdringlicher sein sollte, seinen Atlas bei ihm zu bewerben, weil Napoleon ihn in Schulen hätte verwenden können.
https://www.thetanster.com/blog/2019/2/11/napoleon-memoirs-links