El problema que se ha extendido a lo largo de los siglos y tendrá que ser combatido tarde o temprano es ... el pueblo contra los bancos - Lord Acton 1875
Das Problem, das die Jahrhunderte überrollt hat und früher oder später bekämpft werden muss, ist ... das Volk gegen die Banken - Lord Acton 1875
Проблема, которая пронеслась веками и с которой рано или поздно придется бороться, - это ... люди против банков - Лорд Актон 1875
القضية التي اجتاحت القرون وسيتعين محاربتها عاجلاً أم آجلاً هي ... الشعب مقابل البنوك - اللورد أكتون 1875
इस मुद्दे पर जो सदियों से बह रहा है और इसे जल्द या बाद में लड़ना होगा ... जनता बनाम बैंक - लॉर्ड मेकॉन 7575
הנושא ששטף את המאות ויהיה עליו להילחם במוקדם או במאוחר הוא ... העם מול הבנקים - לורד אקטון 1875